O universo jovem nunca havia sido expressado de forma tão natural quanto em O Apanhador no Campo de Centeio, traduzido do original The Catcher in the Rye, escrito em 1951 por Jerome David Salinger. O livro conta, em narrativa em primeira pessoa, alguns dias na vida de Holden Caulfield, um jovem de 16 anos recém-expulso de uma luxuosa escola para rapazes nos Estados Unidos pós-guerra.
J.D. Salinger tinha 32 anos quando o livro foi publicado, e mesmo longe de ser adolescente, transmitiu através de Caulfield conceitos, idéias, medos e bobeiras dos jovens – expressando a complexidade característica dessa fase. Salinger sempre foi avesso à imprensa, mesmo após a vendagem de 15 milhões de exemplares de seu livro, o que o tornou uma celebridade mundial. Cortou qualquer contato com a mídia, não concede entrevistas, não se deixa fotografar e proibiu que seus livros fossem adaptados para o cinema – incluindo o primeiro, O Apanhador no Campo de Centeio.
J.D. Salinger, autor de The Catcher in The Rye
Holden Caulfield repassa sua visão própria de mundo enquanto volta para casa, em Nova Iorque. Suas reflexões sobre o passado, preocupações com o futuro e incertezas típicas dos adolescentes são transmitidas de forma inteligente e de maneira nunca vista antes, sintonizando-se profundamente com a realidade dos jovens. Caulfield é assumidamente covarde, não quer envelhecer porque considera os velhos farsantes e incomoda-se constantemente com a falsidade e o vazio das pessoas.
O Apanhador no Campo de Centeio teria inspirado Mark Chapman a cometer o ato que o tornou famoso – assassinar o ex-Beatle John Lennon, em 1980. Mesmo parecendo pessimista ou depressivo, há um vestígio de inocência e ingenuidade no protagonista. Foi a primeira vez na literatura americana e mundial que o universo dos jovens foi passado sem quaisquer pretensões – e suas características repercutem até hoje no comportamento da juventude do mundo todo. Com diálogos espontâneos e casuais, O Apanhador no Campo de Centeio é uma ótima leitura, deixando a sensação de que temos em nós muito de Holden Caulfield.
Super recomendo.
SALINGER, J.D. O Apanhador no Campo de Centeio. Rio de Janeiro: Editora do Autor. 1999.
é minha filha… brasileiro é foda!!! até eu já to fazendo piada do episódio que tanto me revoltou!!!! AEIEUIAEHAEUIOUHEA
comentário nada a ver com o post, to falando sobre o cara do banheiro e tal…
mas é que eu resolvi comentar nesse porque é o mais atual hehe x)
Comentário por CAMILA — 30, Ago , 2008 @ 6:17 pm |
ai menina, vou te falar uma coisa que eu tenho até vergonha, mas enfim. eu não gostei desse livro. li aos 18, 19 se não me engano e acho que foi por isso. acho que o salinger pega muito mais na pessoa quando se tem 15, 16 anos.
o livro é bom, eu acho que é bom. mas aquela coisa adolescente aflorava no holden, e isso me incomodava muito. lembro de passagens ele dizendo “ai, não suporto tal palavra”, “nao suporto tal e tal”. mas não nego que o livro seja bom, só não é um dos meu favoritos.
momento mórbido: quem sabe o salinger morrendo um tempo depois não fazem o filme?
obs: vc não aceita recados no orkut, então aqui vai:
oi, ana! obrigada. mesmo. a idéia é essa, escrever como se estivesse contando. vou te linkar lá também. beijo!
Comentário por Patricia C. — 31, Ago , 2008 @ 12:15 am |